いかんにかかわらず
ikan ni kakawarazu
regardless of; irrespective of (formal)
[Regardless of; irrespective of]
Connection: Noun + (の) いかんにかかわらず
Usage: A highly formal expression meaning "regardless of" or "no matter what." Virtually synonymous with いかんによらず but slightly more common in official documentation. Both convey that the stated condition has no bearing on the result.
Similar expressions:
Examples:
天候のいかんにかかわらず、大会は予定通り開催される。(Regardless of weather conditions, the event will be held as scheduled.)
経験のいかんにかかわらず、応募できます。(You can apply regardless of experience.)
事情のいかんにかかわらず、締め切りは厳守してください。(Regardless of circumstances, please strictly observe the deadline.)