接续词
Connect your ideas naturally — learn Japanese conjunctions for expressing reason, contrast, addition, and sequence.
Conjunctions connect two sentences or ideas, expressing the logical relationship between them: reason, contrast, addition, or sequence.
だから・から・ので
Because... so...
でも・しかし・けど
Although... but...
そして・それから・次に
And then... next...
| だから(dakara) | So / Therefore | 雨だ。だから、傘を持って行く。 | It's raining. So, I'll bring an umbrella. |
| から(kara) | Because (clause-end) | 暑いから、窓を開けます。 | Because it's hot, I'll open the window. |
| ので(node) | Because (polite) | 遅くなったので、すみません。 | I'm sorry for being late. |
| でも(demo) | But / However | 日本語は難しい。でも、面白い。 | Japanese is difficult. But, it's interesting. |
| しかし(shikashi) | However (formal) | 努力した。しかし、合格できなかった。 | I worked hard. However, I couldn't pass. |
| けど / けれども(kedo) | But (clause-end) | 高いけど、買います。 | It's expensive, but I'll buy it. |
| そして(soshite) | And / And then | 朝ご飯を食べた。そして、学校に行った。 | I ate breakfast. And then, I went to school. |
| それに(soreni) | Moreover / Besides | 安い。それに、おいしい。 | It's cheap. Moreover, it's tasty. |
| また(mata) | Also / In addition | 英語ができる。また、中国語もできる。 | I can speak English. Also, I can speak Chinese. |
| それから(sorekara) | After that / Then | 買い物をした。それから、映画を見た。 | I went shopping. After that, I watched a movie. |
| 次に(tsugini) | Next | まず手を洗う。次に、料理を始める。 | First wash hands. Next, start cooking. |
| もし(moshi) | If | もし雨が降ったら、家にいます。 | If it rains, I'll stay home. |
| 〜たら(~tara) | If / When (done) | 暇だったら、遊びに来て。 | If you're free, come visit. |
疲れた。寝る。
疲れたから、寝る。
Adding reason with から
高い。買う。
高い。でも、買う。
Adding contrast with でも
食べた。映画を見た。
食べた。それから、映画を見た。
Adding sequence with それから