に先駆けて
ni sakigakete
ahead of; prior to; pioneering before
[Ahead of; prior to; pioneering before]
Connection: Noun + に先駆けて / に先駆けた + Noun
Usage: Indicates doing something before others or before a certain event, often with a pioneering or leading nuance. Used for proactive, forward-looking actions.
Variations:
Examples:
他社に先駆けて、新技術を導入した。(Ahead of other companies, we introduced the new technology.)
世界に先駆けて、この国は環境法を制定した。(Pioneering ahead of the world, this country enacted environmental laws.)
本番に先駆けて、リハーサルを行います。(Prior to the main event, we will hold a rehearsal.)