のが見える・聞こえる
no ga mieru / kikoeru
can see/hear someone doing
[Can See/Hear Someone Doing]
Connection: Verb dictionary form + のが見える/聞こえる
Used to express perception of ongoing actions. The particle の nominalizes the verb clause, making it the object of the perception verbs 見える (can see) and 聞こえる (can hear).
Formation: Verb dictionary form + のが + 見える/聞こえる
Usage Notes:
Pattern: [Someone/Something]が [Verb]のが見える/聞こえる
Examples: 窓から子供が遊んでいるのが見える。(I can see children playing from the window.) 遠くで鳥が鳴いているのが聞こえる。(I can hear birds singing in the distance.) 彼女が泣いているのが見えた。(I could see her crying.)