ろくに〜ない
roku ni ~ nai
not properly; hardly; barely
[Not properly / Hardly / Barely]
Connection: ろくに + Verb (ない form)
Usage: Expresses that something is not done properly, sufficiently, or at all. Carries a negative, critical, or dissatisfied nuance — implying that what should have been done was neglected. Always used with negative verb forms. Colloquial.
Similar expressions:
Examples:
忙しくて、ろくに食事もとれなかった。(I was so busy that I couldn't even eat properly.)
彼はろくに説明もしないで、帰ってしまった。(He went home without even giving a proper explanation.)
最近ろくに寝ていないので、体調が悪い。(I haven't been sleeping properly lately, so I feel unwell.)