Noun + なんか / なんて

[Things like ~; ~ or something (belittling/humble)]

Connection: Noun + なんか / なんて

Usage: Used to belittle, show modesty, or express surprise. Can convey different nuances:

1. Self-deprecation/modesty: 私なんかまだまだです。(Someone like me still has a long way to go.)
2. Dismissal: そんなことなんかどうでもいい。(Something like that doesn't matter at all.)
3. Surprise: まさか合格するなんて！(I can't believe I actually passed!)

Examples:

漢字なんか読めないよ。(I can't read things like kanji.)

こんなところで会うなんて、びっくりした。(I was surprised to meet you in a place like this.)

私なんかに聞かないでください。(Please don't ask someone like me.)